cocktail

C'est compliqué de faire un bon cocktail...
En fait les mélanges sont compliqués. Il y a deux choses que se mélangent dificilement. Les choses que l'on aime et le travail. Le problème c'est que l'on a besoin de travail pour faire ce que l'on aime, mais plus l'on fait ce que l'on aime, moins on a de la place pour le travail...
On peut travailler dans quelque chose que l'on aime, oui, c'est vrai. Mais dans mon cas je ne peux pas faire tout ce que je voudrai faire et travaillant dans ce que j'aime. Ca devient compliqué.

En tout cas je veux mettre un ingredient dans le shaker, elle.

-

Es complicado hacer un buen cocktail...
De echo las mezclas son complicadas. Hay dos cosas que se mezclan dificilamente. Las cosas que nos gustan y el trabajo. El problema es que hay que trabajar para hacer lo que nos gusta, pero mas hacemos lo que nos gusta, menos tiempo tenemos para el trabajo...
Se puede trabajar en algo que nos guste, si, es verdad. Pero en mi caso no puedo hacer todo lo que me gusta trabajando en lo que me gusta. Se pone complicado.

En todo caso, quiero echar un ingrediente en el shaker, ella.